¿Pueden funcionar simultáneamente la salida USB y la salida HDMI?

Sí, puedes conectarte mediante USB al ordenador y mediante HDMI a un monitor externo a la vez.